Základní informace
Typ dokumentu Dopis
OdesílatelMartinů, Bohuslav
Odesílatel (korporace)
Lokace odesláníAix-en-Provence
Datum odeslání17.12.1940
PříjemceSacher, Paul
Příjemce (korporace)
Lokace přijetí
Poznámka k lokaci přijetí[?]
JazykFrancouzština
Původ, datum získáníPaul Sacher Stiftung
Předchozí vlastník
Současný vlastníkPaul Sacher Stiftung, Basilej
Signatura současného vlastníka
Stará signatura v IBM49/107
Signatura v IBMSac 1940-12-17
Obsah a fyzický popis
Stručný obsahBohuslav Martinů děkuje Paulovi a Maje Sacherovým za rady a zprávy. Dnes adresátům zaslal telegram, v němž je žádá, aby mu rezervovali lodní lístky na 23. 1. Datum pro jistotu posunul, případně by [s Charlottou Martinů] počkali v Lisabonu. Dále je prosí, aby požádali kancelář o potvrzení rezervace. Lituje, že adresátům způsobuje komplikace, ale dělali [s ChM], co mohli. Výjezdní víza očekávají každým dnem a už mají přislíbeno i průjezdní vízum pro Španělsko. Po vyřízení těchto záležitostí se neprodleně vydají do Lisabonu a tam počkají. Jistě budou dobře přijati. V hudebních kruzích je příjezd BM netrpělivě očekáván. BM děkuje za kontakt na Maxe Kleina, také mu napsal. Sám BM zná v [Madridu] vlivné osoby. Lituje, že nestihne vánoční loď, ale z časových důvodů je lepší odplout 23. 1. a hned tento (nebo jiný) termín zarezervovat. Je škoda, že nemohou vzít bedny pro [Nelly Louise a] Jeana Rudolpha Freyovy. BM slibuje, že jim napíše, jakmile dorazí na místo. BM zatím neví, jak se věci mají s Universal Edition a Louisem Wauthierem [ohledně rukopisné partitury CONCERTA GROSSA]. BM poslal Sacherovi materiál. Lituje, že mu v UE nesvěřili všechno, jinak by mohl skladbu nechat provést v USA. BM stále pracuje, ale je to obtížné se vším rozptylováním a zimou. Po zkušenostech z posledních měsíců mu ale jen máloco zabrání v práci. Práci na kantátě si BM nechá na klidnější časy, snad brzy. Prosí, aby PS uschoval u sebe KONCERT PRO KLAVÍR A ORCHESTR [Č. 2].
Celkový počet listů1
Počet popsaných stránek2
Poznámka
Fixacerukopis
Dopis

Náhled k dispozici pouze prezenčně v Institutu.

Digitalizace
Kvalita digitalizaceNeprofi černobílá
Digitalizováno v instituciIBM
Datum digitalizace2017
Poznámka k digitalizaci
Lokace jako předmět
Lisabon
Madrid
Španělsko
Osoba jako předmět
Frey, Jean Rudolph
Frey, Nelly Louise
Klein, Max
Martinů, Charlotte
Sacher, Maja
Wauthier, Louis
Korporace jako předmět
Universal Edition
Skladba jako předmět
Concerto grosso, H 263
Koncert pro klavír a orchestr č. 2, H 237
« předchozí
ID 2879 (záznam 1 / 0)
další »
-Rev-